'동네 산책' 태그의 글 목록 (3 Page) 72개

어떤 산책

photo/pm5:55 · 2020. 1. 11. 23:41

어떤 산책

이사를 재촉하는 전화 한 통에 외투를 걸치고 밖으로 나왔다.동네를 산책하며 이사 갈 곳을 가늠해보지만, 마땅한 곳이 없다.이렇게 어수선한데, 문득 올려다본 하늘이 터무니없이 예쁘다. I put on my overcoat on a phone call urging me to move out. I try to figure out where to move on the ground, but I don't have the right place to move. My heart is ugly, but the sky I looked up at is absurdly pretty.

화살표

photo/pm5:55 · 2020. 1. 8. 23:50

화살표

가끔은 누가 어디로 가야 할지 알려주면 좋겠다. Sometimes I wish someone would tell me where to go.

새해 복 많이 받으세요!

photo/pm5:55 · 2020. 1. 1. 23:36

새해 복 많이 받으세요!

새해 첫 동네 산책을 나왔다.빼꼼, 지붕 위의 글자가 인사를 건넨다.새해 복 많이 받으세요! I came out for a walk in the first neighborhood of the new year.The letters on the roof greet me. Happy New Year!

떠날 시간

photo/pm5:55 · 2019. 12. 11. 23:57

떠날 시간

떠날 시간이 다가오고 있다.부쩍 지나간 것들을 떠올린다.분명 싫었던 것도 많았을 텐데 아쉬운 것만 생각나 발걸음이 느려진다. The time is approaching for me to leave.I think of things that have passed by. There must have been a lot of things that I didn't like, but I think of the good thing.

겨울비

photo/pm5:55 · 2019. 11. 13. 23:29

겨울비

별일 없이 겨울비가 내린다.바람이 조금 불었고, 저녁이 되자 비가 그쳤다. Winter rain falls. The wind blew a little, and by evening the rain had stopped.

가을 저녁

photo/pm5:55 · 2019. 10. 20. 23:59

가을 저녁

긴 잠에서 깨어나니 가을 저녁이 와버렸다. The autumn evening came to pass when I woke up from a long sleep.

집

photo/pm5:55 · 2019. 10. 18. 23:59

집

남산을 보니 비로소 집에 돌아온 것 같다. Seeing Namsan Mountain, I feel like I'm home.

토란잎 우산

photo/pm5:55 · 2019. 10. 2. 23:45

토란잎 우산

우리 여행에는 언제나 비가 따라온다. 이번에도 어김없이. 토란잎 우산 쓰고 한 발자국! It always rains on our travels. This time again. Go forward with taro leaf umbrella!

슈퍼 앞

photo/pm5:55 · 2019. 9. 19. 23:59

슈퍼 앞

슈퍼 앞 In front of the store

비가 와서

photo/pm5:55 · 2019. 9. 4. 23:50

비가 와서

가을장마가 시작됐다.창밖을 보니 비가 잠시 그친 것 같아 나왔다.귀찮아서 우산을 두고.골목을 조금 걸었는데 굵은 빗방울이 쏟아졌다.다다다.뛰다시피 걸어 갈월당으로 돌아왔다.흠뻑 젖었다. The autumn rainy season has begun.Looking out of the window, the rain seemed to stop for a while.I didn't bring my umbrella because I was lazy.I walked a little down the alley, but there was a thick raindrop.Quickly!I hurried back to Galwoldang. I was soaked.

쓰레기통

photo/pm5:55 · 2019. 8. 29. 23:54

쓰레기통

오랫동안 거리에 서 있던 자전거가 쓰레기통으로 변했다. The bicycle that had stood on the street for a long time turned into a trash can.

하늘 풍경

photo/pm5:55 · 2019. 8. 28. 23:39

하늘 풍경

전봇대와 전선, 담쟁이덩쿨이 가을 하늘을 예쁘게 수놓았다. Electric poles, wires, and ivy beautifully embroidered the autumn sky.

티스토리툴바