'사직동' 태그의 글 목록 (8 Page) 157개

D-1. 2022 옥인온실 여름 블루스

photo/pm5:55 · 2022. 6. 24. 23:59

D-1. 2022 옥인온실 여름 블루스

D-1. 2022 옥인온실 여름 블루스 1. 세찬 비가 그쳤다. 마지막에 함께 제주를 여행했던 이들과 점심식사를 했다. 그게 벌써 5년 전이다. 그새 제주는 좀 달라진 것 같다. 단지 시간의 흐름 때문일까? 코로나19 유행 때문일까? ‘요즘’ 제주의 맛있는 식당에 대해 이야기하고 헤어졌다. 3. 어쩌다 보니 서촌 이웃들과 여행 가는 날짜와 첫 목적지가 같다. 내일 각기 다른 비행기로 제주에 간다. 소식을 들은 다른 이웃께서 찬조금을 주셔 그 명목으로 갑작스럽게 만나기로 했다. 우연인 듯 운명처럼 서촌이 아닌 제주에서 하루를 함께 보내게 되었다. 4. 그때의 제주 여행과 내일의 제주 여행은 얼마나 같고, 얼마나 다를까? 이번 여행에서 무엇을 보고 오게 될까? 다행히 다시 해가 난다. What will I ..

D-3. 2022 옥인온실 여름 블루스

photo/pm5:55 · 2022. 6. 22. 23:59

D-3. 2022 옥인온실 여름 블루스

바야흐로 여행의 때가 도래했다. 정해진 건 어디로 갈지 밖에 없지만, 그것만으로 벌써 마음이 들썩인다. 항상 보던 풍경도 여행자의 눈으로 다시 보니 설렌다. The time for travel has come. The only thing that's decided is the destination, but that's already exciting.

영차!

photo/pm5:55 · 2022. 6. 20. 23:49

영차!

지난 금요일부터 영 몸이 좋지 않다. 소식을 들은 이웃이 어제저녁에 김밥과 어묵전골을 들고 집으로 왔다. 손수 만든 귀한 음식이다. 어제, 오늘 집밥을 먹었더니 역시 기운이 난다. 가벼운 산책을 다시 시작했다. 아프면 속상하기만 한 줄 알았는데, 좋은 점도 있다. 고맙습니다 :) Cheer up!

예순 번째

photo/pm5:55 · 2022. 6. 18. 00:07

예순 번째

배가 아팠다. I had a stomachache.

쉰아홉 번째

photo/pm5:55 · 2022. 6. 15. 23:58

쉰아홉 번째

비가 와서 그런지 종일 몸이 흐렸다. 요가를 할까 말까 고민하다 겨우 몸을 일으켜 나섰다. 다행히 요가를 하고 나니 비가 그쳤고 몸도 맑아졌다. Maybe because of the rain, my body was cloudy all day. After yoga, fortunately, the rain stopped and my body became clear.

고장 난 여름 2

photo/pm5:55 · 2022. 6. 13. 23:00

고장 난 여름 2

고장 난 여름 2 이번에는 와이파이가 안 됐다. 할 수 있는 게 없다. 덥고 습하고, 공사 소음이 지속되는 가운데, 컴퓨터를 비롯한 전자기기를 다 끄고 책을 읽었다. 대체 나한테 왜 이러는 걸까? 덧붙임, 한양도성길 고양이들마저 싸우고 있었다. 대체 왜? The Wi-Fi didn't work this time. In the midst of hot, humid, construction noise, After turning off all the electronic devices including computers, I read the book. But why are they doing this to me?

오락가락

photo/pm5:55 · 2022. 6. 10. 23:00

오락가락

아침에 햇빛이 좋더니 점심에 소나기가 내렸다. 오후에 다시 햇빛이 나더니 저녁에 흐렸다. 종일 날씨가 오락가락했다. 덩달아 마음도 오락가락해서 그림을 그렸다. 오락가락하며 시끄러운 마음과 공사 소음으로부터 ‘잠시’ 해방되었다. It was sunny in the morning, but it rained at noon. It was sunny again in the afternoon and cloudy in the evening. The weather fluctuated all day. I also drew pictures because my mind flucated. I was briefly freed from the fluctuating, noisy mind and construction noise.

데스

photo/pm5:55 · 2022. 6. 8. 23:45

데스

요즘 ‘러브, 데스 + 로봇을 보고 있다. 극 중 대다수 디스토피아는 인간이 초래한 것이다. 지난 5월은 역대 최고 기온을 기록했으며, 가장 가물었다고 한다. 한양도성길은 살수차가 가끔 와서 물을 뿌리지만 하루가 다르게 숲이 말라가고 있다. 축 늘어진 잎사귀를 보고 있으면 디스토피아가 멀지 않았다는 생각이 든다. 가상과 현실이 뒤섞이고 있다. Drought

어느덧 여름

photo/pm5:55 · 2022. 6. 3. 19:58

어느덧 여름

어느덧 여름이다. 네가 좋아하는 차가운 파스타가 어울리는 계절이 왔다. It's summer before I know it. The season that suits your favorite cold pasta has come.

쉰네 번째

photo/pm5:55 · 2022. 5. 30. 23:00

쉰네 번째

“무리해서 과하게 하면 몸만 괴로울 뿐입니다. 할 수 있는 만큼 합니다.” 비가 오기 전 숲은 더 짙어진다. 이번 비가 내리고 나면 봄은 끝날 것이다. 한 달의 끝, 한 계절의 끝이라는 사실 만으로 마음이 흐리다. 해놓은 것이 없다는 생각에 (실제로 그렇다) 소란하다. 그렇지만 무리해서 과하게 하면 괴로울 뿐이다. 요가 선생님이 말씀하신 것처럼 할 수 있는 만큼 해도 된다는 것을 잊지 말자! The color of the forest gets darker before it rains. Spring will be over after this rain. The fact that it is the end of a month and the end of a season clouds my mind.

너머의 기억

photo/pm5:55 · 2022. 5. 27. 23:26

너머의 기억

한걸음만 내딛으면 싸리나무 너머 노란 큰금계국이 활짝 펴 있다. 존재하지만 이쪽에서 보이지 않는다. 햇빛에 반짝이는 금빛 꽃잎은 저쪽에서만 보인다. 우리는 캄보디아에서 만났다. 무덥고 아름답고 빛났다. 존재하지만 지금은 기억나지 않는다. 시간이 기억을 너머의 세상으로 보내버렸다. 저쪽에서는 아직 빛나고 있을지 모른다. 기억을 잃는다는 건 몹시 슬픈 일이다. 부디 건강하시기를. One step forward, yellow flowers are spread out under the tree. It exists, but it's not visible from this side. The golden petals that sparkle in the sun are only visible over there.

쉰두 번째

photo/pm5:55 · 2022. 5. 25. 23:49

쉰두 번째

비가 오기 전 Before it rains

티스토리툴바