'photo/pm5:55' 카테고리의 글 목록 (151 Page) 2280개

Seoul Blues

photo/pm5:55 · 2019. 12. 17. 23:59

Seoul Blues

동네 중국식품점에 다녀왔다.용수당면과 푸주, 청경채를 넣고 마라샹궈를 만들었다.후식으로는 프랑스 밀가루로 만든 까눌레와 유자타르트를 먹고,뉴질랜드 산 블러드 오렌지 과일차를 마셨다.그리고 내일은 남은 재료로 태국 팟타이를 요리할 것이다. 서울의 식탁에 세계가 펼쳐진다.도시의 구분이 모호해진다. I went to a Chinese food store in neighborhood.I made Ma la xiang guo with Chinese cellophane noodles, dried tofus and bok choys.For dessert, I ate a cannele and tart made of French flour.I drank a New Zealand blood orange fruit tea...

공사 중

photo/pm5:55 · 2019. 12. 16. 23:45

공사 중

서울역 앞은 공사 중이다.노숙인들이 갈 자리를 잃어버렸다. Construction is under way in front of Seoul Station. The homeless have lost their place to go.

다 같이

photo/pm5:55 · 2019. 12. 15. 23:38

다 같이

지난겨울이 되기 전에는 서로 몰랐던 이들이 다 같이 모여 밥을 먹는다.밥을 나누며 과거와 현재와 미래를 나눈다.다음 겨울도 함께 밥을 먹고 있으면 좋겠다. People who didn't know each other before last winter eat together.We share meals and share the past, present, and future. I hope we can eat together next winter.

스노우볼

photo/pm5:55 · 2019. 12. 14. 23:59

스노우볼

쓸모없지만 작고 예쁜 것을 좋아해. I like little pretty things, but useless.

시화방조제

photo/pm5:55 · 2019. 12. 14. 00:00

시화방조제

지는 해를 바라보며 시화방조제 위를 달린다.커다란 해가 바다 위로 흩어진다.나의 어떠한 일부분도 떨어져 가는 것 같다.한 시절이 저물고 있다. I'm driving on a shoemaker looking at the setting sun.The big sun is scattered over the sea.It seems like any part of me is falling apart. The years are drawing to a close.

파주

photo/pm5:55 · 2019. 12. 12. 23:59

파주

떠날 시간

photo/pm5:55 · 2019. 12. 11. 23:57

떠날 시간

떠날 시간이 다가오고 있다.부쩍 지나간 것들을 떠올린다.분명 싫었던 것도 많았을 텐데 아쉬운 것만 생각나 발걸음이 느려진다. The time is approaching for me to leave.I think of things that have passed by. There must have been a lot of things that I didn't like, but I think of the good thing.

택배

photo/pm5:55 · 2019. 12. 10. 23:58

택배

​

산책

photo/pm5:55 · 2019. 12. 10. 23:57

산책

​

39

photo/pm5:55 · 2019. 12. 9. 00:01

39

​

양꼬치

photo/pm5:55 · 2019. 12. 8. 01:19

양꼬치

​

파티가 끝나고

photo/pm5:55 · 2019. 12. 8. 01:16

파티가 끝나고

​

티스토리툴바