위로가 되는 풍경

신림에 다녀왔다.

오랜만에 그곳에 다녀왔다.

십 년이 지나도록 낯설고 차가운 곳이었지만

새로운 풍경 덕분에 이제 온기가 돈다.

 

I went to Sillim-dong.

I went there after a long time.

It's been a strange and cold place for ten years.

But, It's warm now because of the new scenery.