담쟁이덩굴

저 의자에 앉으면

몸에서 줄기와 잎사귀가 자라고 뿌리가 깊어져

덩굴식물이 될 것만 같다.

아무리 뿌리를 잘라내려고 해도

그 자리에 있겠지.

When I sit in that chair,

the stems and leaves grow in my body, and the roots deepen,

and I feel like I'm going to be a vine plant.

No matter how hard I try to cut off the roots,

I'll be there.