당근 일기 2

마음을 다잡고 정성스레 당근 씨앗을 심었다.

흙을 고르고 물을 주고 작은 잡초도 다 뽑았다.

관찰 일기도 쓰기로 다짐했다.

어제는 흙이 마를까 봐 살며시 물도 더 주었다.

그리고 사흘이 지났다.

아직 새싹은 안 나왔겠지?

온도가 높고 햇빛이 쨍쨍할 땐 싹이 더 빨리 나온다고 해 기대했다.

오늘부터 가을장마가 시작되어서 물은 더 안 줘도 되겠다고 생각하며 당근을 마주했다.

이게 웬일인가! 푸릇푸릇!

새싹 시절을 건너뛰었나? 

두둥! 이웃이 빈 것처럼 보이는 텃밭 상자에 상추 모종을 심은 것이다.

텃밭 상자를 두어 달 내버려 두고 잡초나 자라게 했으니 그럴만도 하다.

아니다. 속상하다! 아니다. 잘됐다! 아니다. 모르겠다.

아, 게으름은 당근 씨앗에서 상추를 피어 올렸다.

I took heart and planted carrot seeds.

I watered the soil and pulled out all the small weeds.

I also decided to write an observation diary.

Yesterday, I gave more water to the soil for fear that it would dry up.

And three days have passed.

I thought the carrot wouldn't come out yet.

But I expected the buds to come out faster when the temperature is high and the sun is shining.

Since the autumn rainy season began today, I faced the carrot thinking that I don't need more water.

What the hell is going on? It's green!

Did you skip the time of the sprout? 

Oops! The neighbor planted some lettuce in a garden box that looks empty.

I left my garden box for a couple of months and let me grow weeds, so it's worth it.

No, I'm upset! No, that's great! No. I don't know.

My laziness raised lettuce from carrot seeds.