따사로운 햇살과 부드러운 바람,
어디를 둘러봐도 찰랑이는 파도,
그렇지만 습하지 않는 투명한 공기,
꽃이 가득한 무무와 하와이안 셔츠를 입고,
슬리퍼를 신은 채 느릿느릿 걷는 사람들.
사랑하는 하와이를 떠올리게 하는 새로운 가족, 괴마옥.
Warm sunshine and soft wind,
Everywhere I look around, the waves are shining.
But clear air that is not humid,
Wearing a muumuu and Hawaiian shirt full of floral patterns,
People who walk slowly in slippers.
A new family that reminds me of my beloved Hawaii, a Euphorbia.
댓글